抓取合法,摘抄未必:欧盟首案把 GEO 的红线挪到了输出端
11 月 3 日,欧盟法院总法务官 Maciej Szpunar 就 C-250/25 号案出具了一份意见。案子本身不复杂:匈牙利新闻门户运营商 Like Company 起诉谷歌,理由是 2023 年 6 月到 2024 年 5 月间,Bard 与 Gemini 用了它的文章,还通过聊天机器人把这些内容重新讲给了提问的用户。
国内不少标题把它写成了「欧洲法院判定谷歌 AI 摘要侵权」。这个说法不准确——总法务官意见对法院没有约束力,判决要在之后作出,本案的具体事实也仍待匈牙利法院认定。
但这份意见值得整个行业停下来读,因为它第一次在欧盟法层面把一件事切成了两半:模型训练时的复制,和回答用户时的复制,是两种性质不同的使用。
对做 GEO 的人来说,这条切割线比结论重要得多。过去两年我们谈合规,焦点几乎都在「能不能抓」——robots.txt、爬虫 UA、llms.txt。这份意见说的是:抓取只是第一道门,第二道门在输出端。
训练端给了例外,推理端没有
总法务官把两条链路分开评价。
训练这一端,原则上可以援引《数字化单一市场版权指令》第 4 条的文本与数据挖掘例外。也就是说,把公开作品喂给模型,不当然构成侵权。但例外有边界:权利人以机器可读方式作出的保留(比如 robots.txt)应当被尊重;绕过付费墙或机器人封锁去拿内容、从盗版来源拿内容、以及模型直接复现特定作品,都不在例外之内。
推理这一端——也就是用户提问、系统实时检索、当场生成答案——没有这层保护。意见把这一段的评价直接挂到三项权利上:复制权(2001/29/EC 第 2 条)、向公众传播权(第 3 条第 2 款),以及第 15 条规定的新闻出版商邻接权。
换句话说,「训练可用」不等于「摘抄可用」。同一篇文章,进了权重里可能没事,被实时调出来重新组织一遍讲给用户,就要单独接受一次权利评价。
两个测试要件:怎么拿到的,和交出去的是什么
意见给出的判断不是一刀切,而是两个要件。第三方解读对这两条的表述高度一致,可以放心当作判据来看:
| 要件 | 问的是什么 | 越线情形 | |---|---|---| | 获取方式是否正当 | 内容是怎么到手的 | 绕过付费墙;绕过针对爬虫的技术封锁;从盗版来源获取 | | 输出是否构成「表达性替代」 | 交还给用户的是什么 | 侧面对比能识别出原作的表达形式,且用户看完答案后不再需要打开原文 |
第一条里有个细节值得单独拎出来:意见明确驳回了「没设屏障就等于同意」的逻辑。内容公开发布、搜索引擎能搜到,不构成对聊天机器人的默示授权。这是直接打在行业习惯上的一记否定——很多站点默认「我公开了,你抓就抓吧」,法律上这个默认并不成立。
第二条更微妙。它不要求逐字复制。只要把 AI 的回答和原文并排一看,能认出「这是那篇文章的表达」,而且读者读完答案就不必再点原文了,就可能构成侵权。反过来,仅仅传递相同的事实、用不同的形式表达,不当然侵权;个别词语和极短片段,也在保护范围之外。
越像「替代原文」,越接近侵权
这里有一个不太好接受的地方。
GEO 这两年积累的方法论,核心动作几乎都是「让内容更容易被整段摘走」:结论前置、段落自足、每个小节自带上下文、标题就是问题的答案。这套做法在流量逻辑下是有效的——它确实提高了被引用的概率。
但把上面第二条要件翻译过来,它衡量的是同一件事的另一面:读者看完 AI 的回答之后,还需不需要回到原文。 摘得越干净、答得越完整,这个「不需要」就越成立。
于是出现一个结构性对冲:GEO 的优化目标,恰好是「表达性替代」的事实特征。这不是说做 GEO 就会侵权——这条判据针对的是新闻出版者的邻接权,企业官网不是出版商,不能直接套用。但它提示了一件事:被引用和被替代,在技术上是同一个动作的两个结果,区别在于你把什么交了出去。
安全区在事实层,不在表达层
意见里有一句常被忽略的表述:使用报道中涉及的事实本身是被允许的,但表达这些事实必须换一种措辞。
这句话实际上给内容资产划了等级:
- 事实层(参数、规格、价格区间、口径定义、可核验的数据、时间地点人物)——不受版权保护,是理论上最安全、也最值得被 AI 摘走的部分。
- 表达层(叙事结构、观点推演、案例复盘、方法论的独特表述)——受保护,被整段搬走的收益最低、风险最高。
- 极短片段与个别词语——在保护之外,不构成权利主张的基础。
按这个分层回头看,很多企业的内容结构其实是反的:把最该标准化的东西写成了抒情段落,把最该保留独特性的东西写成了通用模板。前者让 AI 摘不准,后者让 AI 摘得太顺。
robots.txt 正在从「礼貌约定」变成「权利保留声明」
这份意见的附带部分还有一句:权利人以机器可读方式作出的保留,应予尊重。
这句话的分量比看起来大。robots.txt 长期被当成行业礼仪——遵守是体面,不遵守最多被骂。现在它开始被当作权利人意思表示的载体,进入法律评价。
但这里有个时间差要注意。2026 年 10 月 30 日,OpenAI、谷歌、微软、Anthropic 联合宣布支持一种「策略令牌」机制:站点只要在 robots.txt 里加一行 __usage_ai-training 声明,就能一次性禁止主流爬虫把内容用于训练,不必再逐个配置 GPTBot、ClaudeBot、Google-Extended。
这个机制解决的是训练端,不覆盖搜索,也不覆盖推理时的实时调用。用一句话概括:四大厂用「训练端的让步」换取了「推理端的自由」——而 AI 真正值钱的环节,恰恰是把内容实时接进答案里。
所以,如果你在 robots.txt 里写了「不许训练」,那只说明你的内容不会进权重,不说明它不会被实时检索、被摘要、被替代。
一个容易被忽略的细节:本案里 AI 还编了东西
回到案情本身,有个细节很值得记一笔。
Like Company 的站点并没有设付费墙。而据公开的案件梳理,Gemini 在回答用户「总结这篇文章」时,复述了核心事实,同时加入了原文里并不存在的细节——包括拟建海豚池的尺寸规格、公众反响、以及对生态环境的影响。
也就是说,那次输出既不是合格的引用(因为它失真了),也不完全是复制(因为它加了料)。
这个细节对企业有直接用处:当 AI 把你的业务描述错了,你手上的牌不是版权。 版权解决的是「别人用了你的表达」,不解决「别人把你的事实说错了」。后者要走的是准确性、商誉、不正当竞争这一条线。两条线的取证方式、主张对象、救济手段都不一样,混在一起谈,往往两头都落空。
落到企业身上:把两层资产分开治理
拆完这份意见,能落到操作层面的就三件事。
第一,先分清你在哪条链路上。 你的内容是被训练吃进去的,还是被实时检索调出来的?前者受 robots.txt 与 TDM 例外约束,后者受复制权与传播权约束。两者的合规动作完全不同,不能用一个「AI 友好」的口号打包。
第二,把事实层做成可机读的标准件。 参数表、规格、口径定义、可核验数据、更新时间——这些既不受版权保护,又是 AI 最需要、最容易准确摘走的东西。它们应该长成结构化的样子,而不是埋在散文里。
第三,给表达层留出不可替代性。 观点、推演过程、失败案例、判断依据,这些是别人抄不走也不该被抄走的部分。它们的作用不是提高被摘抄的概率,而是让读者在看完 AI 的答案之后,仍然觉得有必要来看你原本怎么说的。
这两件事看起来矛盾,其实是同一套设计的两面:事实交出去换可见度,表达留下来换信任。 一份法律意见不会改变这个平衡,但它至少把边界说清楚了——过去我们只知道要「被引用」,现在得同时问一句:被引用之后,读者还需要我们吗。
这也是星锚GEO 在做官网体检和内容可摘性评估时一直强调的分法:可摘性不是越高越好,而是该摘的地方摘得干净、不该替代的地方替代不掉。
